WordPress Tag Cloud mit Umlauten (äöü) korrekt sortieren - Oder: Der WordPress Filter im Live-Beispiel erklärt
WordPress bringt von Hause aus ein Widget mit, dass die verwendeten Tags als Cloud darstellt (wer es ein wenig schöner mag, greift auf mein WordCloud Plugin zurück). Das Ganze hat nur einen Haken: Die entsprechende WordPress-Funktion wp_generate_tag_cloud nutzt aosort() als Sortierfunktion. Und die kommt mit Umlauten nicht sonderlich gut klar. Eine Lösung wäre also, die Umlaute für die Sortierung zu übersetzen, also Ä ind Ae, ö in oe und so weiter.